9 марта 2010

Сквозь трудности перевода


12 участников, 3 ведущих, 4 дня. В Москве проходит семинар лондонского театра «Royal Court».

Театральный критик Елена Ковальская о семинаре:
Сегодня, как и десять лет назад, режиссеры и драматурги хотят делать документальный театр, и делают его. Но сегодня, когда все уже слышали, что такое verbatim, страшно мало людей, которые действительно понимают, что это такое. Словом, в Москве снова ждут «Royal Court».


12 участников семинара были определены заранее. Заявки на участие, к сожалению, не принимаются. Единственно открытие мероприятие в рамках семинара: лекция завлита театра Рут Литтл «От замысла к спектаклю» – о работе «Royal Court» с драматургом и современной пьесой.

10 марта в 14.00 в Центре им. Вс. Мейерхольда.
Не пропустите.


Сквозь трудности перевода