Театральная компания ЗМ
Дэвид Гау // Канада

Вишневые мартенсы

В рамках Фестиваля «Перепост»


«Вы человек широких взглядов. Гуманист, еврей-либерал. Значит – вы будете стараться изо всех сил. В идеальном мире вас вообще не должно быть. Но в этом мире вы нужны мне, как никто другой».


«Вишнёвые мартенсы» - это дуэль адвоката-еврея и его подзащитного нео-нациста, совершившего непреднамеренное убийство. Пьеса-поединок, мучительный поиск истины: как глубоко уходят корни наших предубеждений, и где на самом деле берет начало взаимная ненависть и агрессия?


«Cherry Docs» - одна из наиболее успешных драм на канадской сцене. Её русский перевод, осуществлённый Валирией Гуменюк, впервые будет представлен на фестивале Перепост в постановке Александра Вартанова.


http://www.facebook.com/events/142351499264116/




Вход свободный


Возрастная категория 18+

«Перепост» - фестиваль читок современных иностранных пьес. Фестиваль представляет российской аудитории театральные тексты, которые сегодня могли бы быть написаны и по-русски, однако вопросы, поднимаемые в них, пока что остаются вне поля зрения отечественной драматургии. Организаторы уверены, что именно театральный язык способен помочь обществу лучше понять суть и обозначить пути решения этих проблем.



Цели фестиваля:



  • обогатить репертуар российских театров качественными и актуальными для отечественного зрителя произведениями зарубежных драматургов;

  • привлечь общественное внимание к острым проблемам современной российской действительности, показать возможные подходы к их осмыслению в театральном пространстве;

  • вдохновить авторов, пишущих по-русски, на более пристальное внимание к сегодняшним реалиям и более смелый подход к выбору поводов, тем и героев для новых пьес.


Организаторы фестиваля:

Анна Банасюкевич, театральный критик; Михаил Дурненков, драматург; Дана Жанэ, сценарист; Евгений Казачков, драматург; Мария Крупник, арт-менеджер, переводчик; Оксана Кушляева, театральный критик; Катрина Меньшикова, арт-менеджер, переводчик; Юрий Муравицкий, режиссер.